抱病懒为金马客，乞归暂作碧山人。

出自明黄廷用的《送两溪骆太史病告(其二)》

拼音和注音

bào bìng lǎn wèi jīn mǎ kè ， qǐ guī zàn zuò bì shān rén 。

翻译及意思

词语释义

山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。

抱病：（动）有病在身：～工作|～坚持。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

黄廷用

不详

原诗

羡君潇洒出风尘，锦调瑶华醉里神。

抱病懒为金马客，乞归暂作碧山人。

洞中随兴堪寻药，溪上相逢欲问津。

漫说息机机易息，更谁日与白鸥亲。