黑貂裘袄尽长安，此去关山雪未残。

出自明徐渭的《送季子微赴李宁武总兵之约》

拼音和注音

hēi diāo qiú ǎo jǐn cháng ān ， cǐ qù guān shān xuě wèi cán 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

黑貂：紫貂。皮可为裘，极为贵重。指黑貂制成的裘。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

貂裘：用貂的毛皮制做的衣服。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

原诗

黑貂裘袄尽长安，此去关山雪未残。

挂印曾蒙公子约，解袍应念故人寒。

大豪马邑坟堪吊，天险羊肠路复难。

到后莫须先一拜，未妨长铗向人弹。