槐影桐阴欲满廊，纶巾羽扇自生凉。

出自宋陆游的《逃暑小饮熟睡至暮二首(其二)》

拼音和注音

huái yǐng tóng yīn yù mǎn láng ， guān jīn yǔ shàn zì shēng liáng 。

翻译及意思

词语释义

羽扇：用鸟羽制成的扇子。

纶巾：古代配有青丝带的头巾

自生：自生是汉语词语，拼音是zì shēng，意思是一个文化术语。

纶巾羽扇：拿着羽毛扇子，戴着青丝绶的头巾。。形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

槐影桐阴欲满廊，纶巾羽扇自生凉。

新篘玉瀣陈双榼，平展风漪可一床。

驰骑远分丹荔到，大盆寒浸碧瓜香。

湖边谁谓幽居陋，也爱迢迢夏日长。