忽然更向君前言，三十六宫愁几许。

出自唐苏郁的《鹦鹉词》

拼音和注音

hū rán gèng xiàng jūn qián yán ， sān shí liù gōng chóu jǐ xǔ 。

翻译及意思

词语释义

前言：（名）①写在书前或文章前面类似序言或导言的短文；引言。②前面说过的话：～不搭后语。

几许：疑问代词。多少：不知～。

忽然：（副）来得迅速而又出乎意料；突然。［近］骤然。［反］逐渐|渐渐。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

三十六：约计之词，极言其多。

苏郁

苏郁，贞元、元和间诗人。

---

原诗

莫把金笼闭鹦鹉，个个分明解人语。
忽然更向君前言，三十六宫愁几许。