同盟会五月，归葬出三条。

出自唐宋之问的《鲁忠王挽词三首》

拼音和注音

tóng méng huì wǔ yuè ， guī zàng chū sān tiáo 。

翻译及意思

词语释义

五月：借指冤狱。

三条：见“[[三条路]]”。指北条山、中条山、南条山。

同盟：（形）为共同行动而缔结盟约：～会|～国|～军。②（名）由缔结盟约而形成的整体：政治～|结成～。

归葬：归葬guīzàng[buryinsb'shomeland]指把尸体运回故乡埋葬先茔在杭,江广河深,势难归葬,故请母命而宁汝于斯,便祭扫也。——清·袁枚《祭妹文》

同盟会：中国同盟会的简称。

宋之问

宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。

---

原诗

同盟会五月，归葬出三条。日惨咸阳树，天寒渭水桥。
稍看朱鹭转，尚识紫骝骄。寂寂泉台恨，从兹罢玉箫。
邦家锡宠光，存没贵忠良。遂裂山河地，追尊父子王。
人悲槐里月，马踏槿原霜。别向天京北，悠悠此路长。
树羽迎朝日，撞钟望早霞。故人悲宿草，中使惨晨笳。
气有冲天剑，星无犯斗槎。唯馀孔公宅，长接鲁王家。