出自明解缙的《题龙山李氏行乐图》
拼音和注音
jīn líng kè shě jīng qiū zǎo , gù jiù xiāng féng jí qīng dǎo 。
翻译及意思
词语释义
故旧:1。旧交;旧友。2.陈旧,过去。
相逢:1.相遇。2.彼此碰见。
金陵:古邑名。今南京市的别称。战国楚威王七年公元前年灭越后在今南京市清凉山石城山设金陵邑。中晩唐人常以指润州今江苏省镇江市。北魏拓跋珪陵墓。在今内蒙古自治区和林格尔县﹐故盛乐城西北。指四川铜陵山。
客舍:(书)(名)旅舍;旅馆。
倾倒:(动)①歪倒:~在地。②佩服或爱慕:为之~。
解缙
解缙(1369年-1415年),字大绅,一字缙绅,号春雨、喜易,明朝吉水(今江西吉水)人,洪武二十一年(1388年)中进士,官至内阁首辅、右春坊大学士,参预机务。解缙以才高好直言为人所忌,屡遭贬黜,终以“无人臣礼”下狱,永乐十三年(1415年)冬被埋入雪堆冻死,卒年四十七,成化元年(1465年)赠朝议大夫,谥文毅。
原诗
金陵客舍惊秋早,故旧相逢即倾倒。
未询市上新富儿,且访山中旧遗老。
李君自昔称文儒,双瞳炯炯长髭须。
石田茆屋堪为记,流水飞云山自娱。
闲来乘兴无远迩,竹杖芒鞋随去止。
世人笑咤任纷纷,荣辱升沉同逝水。
别来五载未承颜,几回清梦到柴关。
借问君今年几十,庞眉鹤发颜如丹。
有时高斋成独坐,心事悠悠忘物我。
秋风吹老涧边薇,寒禽嗙熟庭前果。
开壶与客更忘怀,天然之乐谁相猜。
杯中绿酒经年熟,几上朱弦旧日谐。
豪歌大醉便起舞,华月窗前夜当午。
大儿三十喜延贤,小孙七岁能猎古。
知尔幽居乐更多,渭川盘谷岂能过。
或从仙洞骑黄鹤,每倚池亭看白鹅。
嗟予少小慕芳躅,亦欲相从结茅屋。
禁林空忝受君恩,为赋新诗在空谷。