野田黄雀行

十亩之间雀啾啾,止蒿集莱鸣相酬。
远川遥陌路孔修,原田茫茫禾黍稠。
秋来古树风飕嵒,夕阳惨淡沉西丘。
群飞群下不相求,衔穗食谷安无忧。
南有樛木在芳洲,雌雄迫暮共依投。
咄哉兹禽多诡谋,性行佻巧谁与俦。
穿屋作巢于高楼,食彼粢盛令人愁。
非罗非丸致无由,草窃奸宄将何尤。
吁嗟此鸟毋久留,愿汝化蛤湮东流。

作品评述

《野田黄雀行》是明代罗颀创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

野田黄雀行

十亩之间雀啾啾,
止蒿集莱鸣相酬。
远川遥陌路孔修,
原田茫茫禾黍稠。

秋来古树风飕嵒,
夕阳惨淡沉西丘。
群飞群下不相求,
衔穗食谷安无忧。

南有樛木在芳洲,
雌雄迫暮共依投。
咄哉兹禽多诡谋,
性行佻巧谁与俦。

穿屋作巢于高楼,
食彼粢盛令人愁。
非罗非丸致无由,
草窃奸宄将何尤。

吁嗟此鸟毋久留,
愿汝化蛤湮东流。

译文:

在十亩田地之间,黄雀啾啾鸣叫,停在蒿草和莱菔上互相应和。远远的河川和遥远的道路都被黄雀们占据,原野上茫茫一片禾黍丰盛。

秋天来临,古老的树木发出呼啸的风声,夕阳苍白地沉没在西丘。黄雀们群飞群落,彼此并不争抢,它们衔着谷穗吃,安心无忧。

南方有一片芳洲,雌雄黄雀在傍晚互相依偎。唉,这些鸟儿真是奇怪多谋,它们的行为机敏巧妙,谁能与它们相比呢?

它们穿过房屋,在高楼上筑巢,吃掉那些丰盛的谷物,使人担忧。不是我,也不是别人想要做什么,只是窃取草木的害虫会有什么过错呢?

唉叹啊,这些鸟儿不要久留,希望你们能够变成蛤蟆,消失在东方的水流中。

诗意和赏析:

《野田黄雀行》描绘了黄雀在野田间的活动,反映了大自然的景象和鸟类的生存状态。诗中以黄雀为主题,通过描述黄雀的行为和习性,表达了一种自然和谐、安逸自在的意境。

诗中的黄雀们在十亩田地中集结唱鸣,彼此酬答,形成了一幅生机勃勃的景象。黄雀们无忧无虑地飞翔,衔着谷穗,安全地生活在大自然中。诗人通过描绘黄雀的行为,表达了对大自然的赞美和向往。

诗中还描绘了秋天的景象,古树随风呼啸,夕阳苍白沉没,给人一种凄凉的感觉。然而,黄雀们并不为这些而担忧,它们继续自由自在地飞翔,彼此和睦相处。

最后几句诗中提到了黄雀们在高楼上筑巢,吃掉谷物,给人带来了一些困扰和担忧。诗人以自然界的现象,暗喻了人间的一些问题和矛盾。诗人通过对黄雀的描写,暗示了人类社会中的一些不良现象,如欺诈、诡计和狡猾。

最后两句表达了诗人对于黄雀不久停留的希望和愿望,希望它们能够消失在东方的水流中,不再滋扰人们。这里的"化蛤湮东流"具有一定的象征意义,意味着希望那些不良现象能够消散,人们能够过上安宁祥和的生活。

整首诗以黄雀为主题,通过描写黄雀的行为和生活状态,表达了对大自然的赞美和向往,同时也暗示了人间的种种问题和矛盾。诗中运用了丰富的自然景物描写和象征手法,给人以思考和共鸣,展现了作者对于自然和人类生存状态的深入思考。

诗词推荐

尘外禅房掩渺瀰,高情终与俗流违。苦吟几度成华发,默坐连宵忆翠微。风带荷香飘静榻,雨滋苔色汙闲扉。炎天几阻相寻兴,空倚危楼对落晖。

洗耳高人耻见尧,看渠应不受弓招。精神徇物那能久,刀砺君看日日销。

登堂曾拜太夫人,秀伟端方迥不群。为子求官因白屋,有孙擢第自青云。身兼富寿人应少,眼见为玄世罕闻。已被荣封犹未已,更年褒赠贲新坟。

不但针经熟,言谈语语真。练形如铁佛,信手合铜人。秘摄鱼千里,空飞鹤当轮。功成倘相挟,平地脱风尘。

会叹风中烛,能水上沤。一生一灭几时休。恰似轮回,来往业沦流。知有驴和马,非无骡与牛。等闲仆入怎抽头。幸得人身,急急做真修。

彩云易向秋空散,燕子怜长叹。几翻离合总无因,赢得一回僝僽一回亲。归鸿旧约霜前至,可寄香笺字。不如前事不思量,且枕红蕤欹侧看斜阳。

春入渭阳花气多。春归时节自清和。冲晓雾,弄沧波。载与俱归又若何。

活法端知自结融,可须琢刻见玲珑。涪翁不作东莱死,安得斯文日再中。

郎官休浣怜迟日,野老欢娱为有年。几处折花惊蝶梦,数家留叶待蚕眠。藤垂宛地萦珠履,泉迸侵阶浸绿钱。直到闭关朝谒去,莺声不散柳含烟。

槐柳春余绿涨天。酒旗高插夕阳边。谁家墙里笑秋千。往事不堪楼上看,新愁多向曲中传。此情销得是何年。

琳宇无尘夜色鲜,露明丛菊月临渊。世间人境双清处,诵与西风更此编。

眼病身亦病,浮生已半空。迢迢千里月,应与惠连同。

昔客汴上来,曾遗西番刀。出鞘试,口吹断毫毛。裹以白鹿皮,缠以青丝绦。不逢拂拭人,尘埃甘自韬。把赠惭吾老,功名看汝豪。

元和天子丙申年,三十三人同得仙。袍似烂银文似锦,相将白日上青天。

云去云来几点星,城头画鼓转三更。草深萤聚浑成怜,月暗鹤飞惟有声。何处夜航鸣橹过,沧江如镜烟半破。忽然长啸惊沙鸥,飞入前山不留个。

泽国繁华地,前朝旧此都。青山弥百粤,白水入三吴。艮岳销王气,坤灵肇帝图。两宫千里恨,九子一身孤。设险冯天堑,偷安负海隅。云霞行殿起,荆棘寝园芜。币帛敦和议,弓刀抑武夫。但闻当守奏,不见立庭呼。鬼蜮照华衮,忠良赐属镂。何劳问社稷,且自作欢娱。粳稻来吴会,鱼鼋

昨夜圆非今夜圆,却疑圆处减婵娟。一年十二度圆缺,能得几多时少年。

毛侯始来,其则有意。匪民之愚,礼教实坠。章闻於朝,帝曰偷哉。弗改弗营,何以示民。

藕花香里有丛筠。照水绿梢新。清洁出风尘。似特与、幽人写真。门无俗客,地多清兴,羽扇白纶巾。甘作太平民。故自谓、羲皇上人。

忆昔参鸾识俊英,朱旛绣斧尽能名。书随庚岭一枝寄,句挟韶江九奏成。吴粤交驰清夜梦,参辰不隔故人情。何时重醉金槽曲,一洗阳关别恨平。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。