此去直须甘澹泊，个中元自有乘除。

出自宋吴芾的《仆平日闻有此生待足何时足未老得闲方是闲之句每叹服之恨不知作者姓名一日与鲁漕话次方闻此诗乃福唐余倅所作鲁继录全诗及余君所梦始末见示读之使人益起怀归之兴因成小诗以记其事》

拼音和注音

cǐ qù zhí xū gān dàn bó ， gè zhōng yuán zì yǒu chéng chú 。

翻译及意思

词语释义

直须：应当;应。竟至于;还要。

自有：自身拥有的,本来就是自己的。

乘除：乘除chéng-chú∶求积与等分的运算∶打算;算计另有乘除,别有耳目[古]∶比喻自然界中的盛衰变化,此消彼长万事乘除总在天,何必愁肠千万结。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

原诗

寒士叨尘分已踰，不为归计待何如。

暮年光景那能久，浮世荣华总是虚。

此去直须甘澹泊，个中元自有乘除。

因公拈起余君话，愈使衰翁忆故庐。