琴书总零落，风景只依然。

出自明谢晋的《还家》

拼音和注音

qín shū zǒng líng luò ， fēng jǐng zhǐ yī rán 。

翻译及意思

词语释义

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

谢晋

不详

---

原诗

旧业山塘半，萧萧屋数椽。

琴书总零落，风景只依然。

高树残阳里，青山暮雨边。

归来秋尚早，随处嫩凉天。