怅者番、驿使迟来，问讯绮窗谁省。

出自清左锡嘉的《绿意.对梅有感》

拼音和注音

chàng zhě fān 、 yì shǐ chí lái ， wèn xùn qǐ chuāng shuí shěng 。

翻译及意思

词语释义

绮窗：绮窗，读音为qǐ chuāng，汉语词语，意思是雕刻或绘饰得很精美的窗户。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

驿使：驿使yìshǐ古代驿站传送朝廷文书者。

左锡嘉

一字小云，晚号冰如。华阳道光甲辰进士、吉安知府赠太仆寺卿曾咏继室。有《浣香小草》、《吟云集》、《卷葹吟》、《冷吟集》

原诗

风凄雪警。想南枝正好，故山春冷。

月又昏黄，篱落横斜，分付暗香疏影。

天涯一笛吹愁坠，莫悄把、芳魂惊醒。

怅者番、驿使迟来，问讯绮窗谁省。

回首乡关劫火，记曾听鹤唳，倍添悲哽。

便许重来，看遍园林，不是当时风景。

而今云水相思阔，那更惜、玉栏孤凭。

且伴它、浅醉闲吟，索笑也应还肯。