三湘怨

牙樯罨昼橹,摇漾三湘浦。
佳人翔绿裾,含颦为谁舞?
拳拳新荷叶,愁绝烟水暮。
风云忽飘荡,隐约闻箫鼓。

作品评述

《三湘怨》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

牙樯罨昼橹,
摇漾三湘浦。
佳人翔绿裾,
含颦为谁舞?

拳拳新荷叶,
愁绝烟水暮。
风云忽飘荡,
隐约闻箫鼓。

中文译文:

牙樯罨昼橹,
拿起桨一天,摇动起三湘的水面。
佳人翔绿裾,
美丽的女子穿着绿色的裙子,
含着忧愁的皱眉为谁而舞?

拳拳新荷叶,
娇嫩的荷叶叠叠相连,
愁绝烟水暮。
忧愁消失于夕阳下的烟雾和水中。
风云忽飘荡,
风云变幻莫测,
隐约闻箫鼓。
隐约能听到箫和鼓的声音。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个美丽而忧愁的湖畔景色,以及其中所蕴含的情感。诗中通过描写牙樯(船桨)摇动湖水,展示了动态的水面景象,形容了湖泊的广阔和波澜壮阔的景象,给人一种宏大的感觉。佳人穿着绿色的裙子,含着忧愁的皱眉,为谁而起舞,暗示了她内心深处的忧伤和思念之情。

诗人进一步以拳拳新荷叶的描写表达了对于情感的细腻揣摩。新鲜娇嫩的荷叶叠叠相连,形成了一幅愁绪萦绕的画面。然而,夕阳下的烟雾和水面使忧愁逐渐消散,给人一种悲喜交加的感觉。

最后两句“风云忽飘荡,隐约闻箫鼓”揭示了环境的变幻和隐约传来的音乐声。风云的飘荡象征着人生的变幻莫测,而隐约传来的箫鼓声则增加了一种神秘的氛围。

整首诗词以婉约的笔墨描绘了湖光山色中的忧愁情怀,通过细腻的描写和意象的交融,表达了诗人对于美丽与忧伤的深情体验,给读者留下了深刻而动人的印象。

作者介绍

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

岩岫碧孱颜,灵踪若可攀。楼台烟霭外,松竹翠微间。玉液寒深洞,秋光秀远山。凭君指归路,何处是人寰。

满酌劝君酒,劝君君莫辞。能禁几度别,即到白头时。晚岫无云蔽,春帆有燕随。男儿两行泪,不欲等闲垂。

他山有桂老鬅鬆,好植梅旁伴槁容。着我对吟前赤壁,乞君分与左青龙。踰墙之树宜无取,益屋於东本不凶。恭想短章蒙一笑,便呼鉏钁破苔封。

新沐莫弹冠,新浴莫振衣。圣人贵同尘,贤者汩其泥。夷齐立骏节,感激歌采薇。子真老谷口,岁晏无苦饥。屈原怀独醒,沉湘谁与悲。渔父随其波,所适安所宜。君看侯门客,饥于纨袴儿。

不学时妆添酒晕,休将风景对茶前。沈香亭北空回首,目断关河万里天。

天为疏慵剩与闲,一庵青嶂白云间。衲僧过别归庐阜,羽客来寻说华山。冬笋生林龙(左角右戢),寒泉落涧佩珊珊。俗人自是无因到,虽设柴门不上关。

爱民有诚心,发有非己私。齐王累己见,乃以小大移。冠履自贵贱,痛痒一体随。万事有定理,应之当坦夷。傥以我好恶,安非真是非。光风霁月中,宁许栽藩篱。

雪压古寺深,中有卧病客。访之语久清,饥马啮庭柏。案头蛮溪砚,其状若圆璧。指此欲为赠,而将助吟席。非意予敢贪,既拒颇不怿。大出楮中有,素许当自择。强持慰勤心,归以示明戚。哂曰岂其然,为汲寒泉涤。涤彼伪饰物,纸乾见顽石。清晨走髯奴,无厌愿求易。拜赐遂如初,明月

暮霞照新晴,归云犹相逐。有怀晨昏暇,相见登眺目。问礼侍彤襜,题诗访茅屋。高楼多古今,陈事满陵谷。地久微子封,台馀孝王筑。裴回顾霄汉,豁达俯川陆。远水对秋城,长天向乔木。公门何清净,列戟森已肃。不叹携手稀,恒思著鞭速。终当拂羽翰,轻举随鸿鹄。

雪中春到梅花觉,冰底水行人未知。珍重天公好消息,通今通古更何疑。

一苇横江,九年面壁。直指单传,人信不及。面对梁王言不识,咦,泥团乱抛掷。

外朝走马息,险绝欲无路。驵骏蹙万蹄,势若敌场赴。崩腾临空旷,踠足此小驻。萧然一驿傍,为此数家聚。川城南山下,邑屋随指顾。行人不胜喜,息驾始此处。跫然愀然意,南北分来去。我解房州印,初试历险步。胡为亦自得,不作罢尔虑。乡心建瓴水,归梦受风絮。残年归来引,他日

毒暑今年倍故常,蚊声四合欲舁床。老人不办摇团扇,静听风铃意已凉。

凉风动万里,群盗尚纵横。家远传书日,秋来为客情。愁窥高鸟过,老逐众人行。始欲投三峡,何由见两京。

曾向金扉玉砌来,百花鲜湿隔尘埃。披香殿下樱桃熟,结绮楼前芍药开。朱鹭已随新卤簿,黄鹂犹湿旧池台。世间刚有东流水,一送恩波更不回。

山头磴石危梯险,山下荒田野草悲。更著秋风吹两鬓,不消几日尽成丝。

略彴缘溪一径分,千山香雪照斜醺。道人不作寻花梦,只道漫山是白云。

长榆息烽火,高柳静风尘。卜征巡九洛,展豫出三秦。昔是潜龙地,今为上理辰。时平乘道泰,聊赏遇年春。黄河分地络,飞观接天津。一览遗芳翰,千载肃如神。

老我年来百念轻,文姬助我以琴鸣。等闲相对成三弄,游戏俱弹似一声。举酒不堪千里别,登途知用几程行。郡齐自是神仙窟,会有阶庭玉树生。

青旆三家市,黄茆十里冈。蓬飞风浩浩,尘起日茫茫。驰骋多从兽,鉏耰少破荒。行人相指似,此路走襄阳。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。