出自明方孝孺的《绝命词》
拼音和注音
wū hū āi zāi , shù bù wǒ yóu !
翻译及意思
词语释义
呜呼:(书)(叹)表示叹息:~哀哉。也作乌呼、於戏。②(动)借指死亡:一命~。
哀哉:1.表示悲伤或痛惜的感叹词。《礼记·檀弓下》:“哀哉!死者而用生者之器。”2.称人死。含有戏谑的意味。如:“没想到他竟哀哉了。”
呜呼哀哉:呜呼:感叹词。哀:悲哀,悲痛。哉:语气词。原泛用以表示悲哀、痛惜,常用于祭文,表示对死者的哀悼。现多用作幽默或讽刺口吻,表示坏人死了或事情完结。
方孝孺
方孝孺(1357—1402年7月25日),宁海人,字希直,一字希古,号逊志,曾以“逊志”名其书斋,因其故里旧属缑城里,故称“缑城先生”;又因在汉中府任教授时,蜀献王赐名其读书处为“正学”,亦称“正学先生”,明朝大臣、学者、文学家、散文家、思想家。后因拒绝为发动“靖难之役”的燕王朱棣草拟即位诏书,被朱棣杀害。南明福王时追谥“文正”。
原诗
天降乱离兮,孰知其由?奸臣得计兮,谋国用犹。
忠臣发愤兮,血泪交流。以此殉君兮,抑又何求!
呜呼哀哉,庶不我尤!
