瑞鹤仙

暖烟笼细柳。
弄万缕千丝,年年春色。
晴风荡无际,浓于酒、偏醉情人调客。
阑干倚处,度花香、微散酒力。
对重门半掩,黄昏淡月,院宇深寂。
愁极。
因思前事,洞房佳宴,正值寒食。
寻芳遍赏,金谷里,铜驼陌。
到而今、鱼雁沈沈无信,天涯常是泪滴。
早归来,云馆深处,那人正忆。

作品评述

《瑞鹤仙》是宋代文人周邦彦创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

瑞鹤仙

暖烟笼细柳。
The warm mist envelops the slender willows.
弄万缕千丝,年年春色。
Playing with countless threads, each year brings the colors of spring.

晴风荡无际,浓于酒、偏醉情人调客。
The clear breeze sweeps endlessly, intoxicating the lovers who are already drunk on wine.
阑干倚处,度花香、微散酒力。
Leaning on the door frame, enjoying the fragrance of flowers, the slight intoxication of wine fades away.

对重门半掩,黄昏淡月,院宇深寂。
Facing the half-closed heavy door, under the faint moonlight of dusk, the courtyard is quiet and deep.
愁极。
Heartache reaches its extreme.

因思前事,洞房佳宴,正值寒食。
Thinking of past events, the bridal chamber and the feast, it happens to be the Cold Food Festival.
寻芳遍赏,金谷里,铜驼陌。
Searching for fragrances everywhere, in the Golden Valley and on the Bronze Camel Road.

到而今、鱼雁沈沈无信,天涯常是泪滴。
Until now, the fish and geese have sunk into silence, and tears often fall in the distant world.
早归来,云馆深处,那人正忆。
Returning home early, in the depths of the Cloud Mansion, that person is reminiscing.

诗意和赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了一幅寂静而忧伤的景象。诗中的暖烟、细柳和春色,展现出春天的美好与温暖,但同时也映衬出主人公的愁绪。他倚在阑干处,感叹岁月的流转和自己的悲伤情绪。重门半掩、黄昏淡月和院宇深寂,营造了一种寂静而凄凉的氛围,凸显了主人公内心的孤独和忧伤。

诗词的后半部分通过回忆过去的洞房佳宴和寻芳的景象,进一步加深了主人公的思念之情。然而,现实却远离了他的期望,鱼雁沉默无声,天涯常常泪流满面。最后两句以云馆深处的那个人正在怀念来结束,给人一种无法言喻的哀愁和思念之情。

整首诗词通过细腻的描写和凄美的意境,传达出主人公深深的忧伤和对往事的思念。它展现了宋代文人的情感表达和对生活的苦涩感受,给人一种忧伤而迷人的艺术享受。

作者介绍

周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。

诗词推荐

已题一帖红消散,又封一合碧云英。凭人寄向江陵去,道路迢迢一月程。未必能治江上瘴,且图遥慰病中情。到时想得君拈得,枕上开看眼暂明。

瑞鹤仙

许奉太夫人以往,欧迎大君子而行。无惭当日四门祖,起敬同时六馆生。反哺儿怜亲老大,将雏翁喜世升平。刘诗未必如韩笔,聊见临歧折柳情。

瑞鹤仙

官共冰雪冷,身如鸥鹭閒。更无人问字,只有分看山。莫厌萧条里,全胜汹涌间。秋来笋成束,匕筹未须悭。

瑞鹤仙

暮年心事与谁同?到处飘然一病翁。断梦凄凉灯影里,残诗零落雨声中。莫惊颜鬓浑非昨,略数朋侪已半空。祠禄上还犹负媿,何功班缀冠僊蓬?

瑞鹤仙

累月愁霖,知今夕、是何天色。秋老矣、芙蓉遮道,黄花留客。长有霜螯来左右,谁言枥马能煎迫。眄高穹、重叠起顽云,星难摘。罗绮盛,轩窗窄。心已醉,肩须拍。更十分行酒,再三相吓。凤诏十行归路近,桂华千里明年隔。趁闲时、楼上共凝眸,芦花白。

瑞鹤仙

南囿薰风吹葛衣,汀花未露岸花稀。水神庙下莎侵路,江叟门前柳映矶。犊卧已知耕耒歇,鸥惊长见钓船归。天随宅畔吾曾住,留得闲絪挂夕晖。

瑞鹤仙

五辛佛所说,障道定无疑。梵网招轻垢,楞伽损大慈。人天犹尚失,净土固难期。生啖增瞋念,熟食发淫思。讲经十二部,天仙悉舍离。善神不守护,恶鬼得便宜。薜荔唼唇吻,魔罗现佛仪。福德因消灭,业障更弥滋。地狱铜兼铁,轮回网复羁。无端耽草味,殃祸大堪悲。

瑞鹤仙

老发衰髭,顶雪颔丝。方头似凿,钝口如椎。相逢閒受用,惯喫落便宜。蒲鞋价贱陈尊宿,浆水钱还王老师。法不当情兮平等得定慧之学,心无所住兮自然见离微之时。

瑞鹤仙

亚父凄凉别楚营,天留三杰翼龙争。高才无主不能用,直道有时方始平。喜愠子文何颖悟,卷藏蘧瑗甚分明。须知饮啄繇天命,休问黄河早晚清。

瑞鹤仙

洪钧转一气,万汇俱争妍。我不与春竞,春胡推我先。清寒徒自苦,幽独有谁怜。且与江南客,共结诗酒缘。

瑞鹤仙

右江天暮雪。轻帆挂春风,倒映湘江绿。天低浦溆远,归向谁家宿。遥指落花西,黄陵庙前屋。

瑞鹤仙

张公画龙人不识,笔法远自僧繇得。挂向高堂神鬼惊,恍惚电光来破壁。夜当渤澥开笔力,元气淋淫浸无极。吞吐日月天地昏,摩荡云雷太阴黑。江翻石转窈莫测,雪涛卷空铜柱侧。洞庭扶桑非尔谁,颠倒沧溟为窟宅。乃知前图只数尺,坐令万里起古色。何当置我君山湖上之高峰,听此老翁

瑞鹤仙

多少门人迹已空,后生久矣失遗风。圣贤立教无今古,时有污隆道不穷。

瑞鹤仙

老去无成不入时,中年养病只吟诗。因乘意思要舒放,肯把语言生事治。世上闲愁都一致,人间何务更能为。携筇晚步天津畔,为报沙鸥慎勿飞。

瑞鹤仙

八月初一,好个消息。积雨报初晴,新凉生八极。禾稻满田畴,催人早收拾。一颗颗,一粒粒,宜爱惜,莫教遍地成狼籍。直待去年今年,官租私租,一时还毕。不妨一饱忘百饥,鼓腹讴歌度残日。

瑞鹤仙

曲生奇丽乃如许,酒母秾华当若何。向人自作醉时面,遣我宁不苍颜酡。得非琥珀所成就,更有丹砂相荡磨。可怜老杜不对汝,但爱引颈舟前鹅。

瑞鹤仙

旧时日南郡,野女出成群。此去尚应远,东风已如云。蚩氓托丝布,相就通殷勤。可怜秋胡子,不遇卓文君。

瑞鹤仙

淡柳平芜,乱烟疏雨。雁声叫彻芦花渚。亭前落叶又西风,断送离怀无著处。切切归期,盈盈尺素。断魂正在西兴渡。满船空载暮愁来,潮头一吼推将去。

瑞鹤仙

蜀郡方齐鲁,文翁迈儁贤。箕裘承宪业,星宿近台躔。宇宙汾阳鼎,风云祖逖鞭。闲威分海徼,节制控闽川。馈饷功曾立,廉能迹屡傅。儒冠真耀武,师府重芳年。参尽旌麾石,驰驱将相前。豪挥惊草檄,燕集见华篇。吏牌分占授,军机妙转旋。百蛮元震讋,诸校益贞坚。训练群材进,钧陶

瑞鹤仙

赤相祀事,济济锵锵。举斝酌本,神其允藏。

瑞鹤仙

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。