东南山豁大河通，汀水南来更向东。

出自清丘逢甲的《忆上杭旧游(其十)》

拼音和注音

dōng nán shān huō dà hé tōng ， tīng shuǐ nán lái gèng xiàng dōng 。

翻译及意思

词语释义

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

大河：大河dàhé特指黄河大河下上,顿失滔滔。亦指较大的河流。

水南：见'水南山人'。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

东南山豁大河通，汀水南来更向东。

四面青山三面水，一城如画夕阳中。