卷帘淮海皆成玉，吹笛江城半落花。

出自明欧大任的《雪夜同方明府集天宁寺阁》

拼音和注音

juǎn lián huái hǎi jiē chéng yù ， chuī dí jiāng chéng bàn luò huā 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

落花：落花是汉语词语，拼音：luò huā释义：凋谢而落下的花朵出自《惜花》。

卷帘：卷起或掀起帘子。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

淮海：指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区。

欧大任

不详

---

原诗

禅堂邀客酒如霞，列炬光中散夕鸦。

云涌珠宫千劫火，天开银阙万人家。

卷帘淮海皆成玉，吹笛江城半落花。

闻道碛西胡骑过，此时边将出龙沙。