莲花绰约淤泥里，肯逐东风逞艳姿。

出自明邹元标的《赠梁绍东画士(其二)》

拼音和注音

lián huā chuò yuē yū ní lǐ ， kěn zhú dōng fēng chěng yàn zī 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

绰约：（书）（形）形容女子姿态柔美妩媚的样子。

莲花：荷花的别名。

艳姿：亦作'豓姿'。艳美的风姿。

淤泥：河湖池塘里底部的泥沙。

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

---

原诗

莲花绰约淤泥里，肯逐东风逞艳姿。

外直中通元不染，漫将彩笔寄予思。