饮泣难为语，垂头忍复回。

出自明殷奎的《前赴京邑五妻弟送予苏台今往咸阳季氏又送至枫桥临别作恶情溢乎词》

拼音和注音

yǐn qì nán wei yǔ ， chuí tóu rěn fù huí 。

翻译及意思

词语释义

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

垂头：低头。犹伸颈。

饮泣：饮泣yǐnqì泪流满面,极度悲哀无声饮泣

殷奎

一字孝伯。少从杨维桢习《春秋》。博学精审，勤于纂述。洪武初曾任咸阳教谕。念母致疾而卒，年四十六。门人私谥文懿先生。有《道学统系图》、《强斋集》、《陕西图经》、《关中名胜集》、《昆山志》、《咸阳志》

原诗

异县遥相送，频烦内弟来。

路从寒寺去，身逐夜航开。

饮泣难为语，垂头忍复回。

自多甥舅好，应得抚提孩。