胸中自有灵丹在，不问街头卖药人。

出自明张天赋的《寄覆泉州安溪年兄詹晴溪(其二)》

拼音和注音

xiōng zhōng zì yǒu líng dān zài ， bù wèn jiē tóu mài yào rén 。

翻译及意思

词语释义

不问：不慰问。不过问;不询问。不管;无论。不依法处分;不追究刑事责任。

自有：自身拥有的,本来就是自己的。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

灵丹：古代道士炼的一种丹药。据说能使人消除百病﹐长生不老。比喻有效验的方法。

街头：街上。在城市的大道上。

张天赋

（一四八八—一五五五）。兴宁人。少负才名，从湛甘泉游，闻性命之学。明世宗嘉靖十一年（一五三二）贡生，为县令祝枝山所赏识。尝讲学于崇正书院，凡三修县志，并与修《广东通志》及《武宗实录》。由拔贡任浏阳丞，署县事。以病乞归。年六十七。有《叶冈诗集》四卷。清咸丰《兴宁县志》卷九有传。诗，以明嘉靖刊本《叶冈诗集》为底本

---

原诗

越峤迢迢与楚津，行行如梦半虚真。

宣尼有道甘环辙，孟氏何心肯致臣。

蹠纵百年难谓寿，颜虽如洗未为贫。

胸中自有灵丹在，不问街头卖药人。