作品评述
匈奴歌翻译及注释
翻译
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
翻译
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
今上元年九月初,正南门鏁涩关枢。城上日出三丈余,城下戢戢人嗟吁。最怜纵横荷菜夫,欲杀青蒨成蔫菸。驴驼啮膝聚不驱,群鸡孤鹅鸣相呼。邈然不数羊与猪,客子四散别门趋。逐臣过焉问何如,知者不告色不舒。或言上皇帝有符,北门不开留翠舆。金贼忽屯城北隅,方今明目达聪俱。
河外吹沙尘,江南水无津。骨肉常万里,寄声何由频。我随简书来,顾影将一身。留我左右手,奉承白头亲。小邦王事略,虫鸟声无人。王甥解鞍马,夜语鸡唤晨。母慈家人肥,女惠男垂绅。有田为酒事,豚韭及秋春。生涯得如此,旧学更光新。索去何草草,小留慰艰勤。百年才一炊,六籍
僧伽神变妙莫穷,去住隐显如旋风。能令大海作平陆,超然独脱阎浮中。山君河伯备洒扫,锡飞杯渡云行空。安禅不避魔鬼窟,受斋直入龙王宫。文犀赤豹时作伍,玄猿白鹿日与同。腾光嘘气闪奔电,天鼓震曜惊雷公。世人虽呵小乘法,谁独高举随云龙。我昔衡山问方广,石桥每见驮经童。
朝披梦泽云,笠钓青茫茫。寻丝得双鲤,中有三元章。篆字若丹蛇,逸势如飞翔。归来问天老,奥义不可量。金刀割青素,灵文烂煌煌。咽服十二环,奄见仙人房。暮跨紫鳞去,海气侵肌凉。龙子善变化,化作梅花妆。赠我累累珠,靡靡明月光。劝我穿绛缕,系作裙间裆。挹子以携去,谈笑
祗役匪遑息,经时客三秦。还家问节候,知到上巳辰。山县何所有,高城闭青春。和风不吾欺,桃杏满四邻。旧友适远别,谁当接欢欣。呼儿命长瓢,独酌湘吴醇。一酌一朗咏,既酣意亦申。言筌暂两忘,霞月只相新。裴子尘表物,薛侯席上珍。寄书二傲吏,何日同车茵。讵肯使空名,终然
帝令银汉推馀泽,不与人间较刀尺。剪绡为练课天孙,溅溜成文照东壁。我疑蒲城鬼神入,脚踏飞车翻霹雳。怒当十倍缚王离,瓦震三军开许历。仙翁题诗诗有史,画史纷纷俱屈膝。至今盛事随山中,往往摩挲到金石。归来满口说江湖,不学平生论感激。乃知卷舒在虚怀,谁道今人不如昔。
元代朱庭玉的诗集:出自《【南吕】梁州第七 妓门庭》
明储巏的诗集:出自《与况山人郊行口占所见三首(其二)》
明林光的诗集:出自《读果庵传》
明莫止的诗集:出自《昭君曲》
明孙承恩的诗集:出自《砚江歌》
宋陆游的诗集:出自《感旧赠超师》
清汪楫的诗集:出自《铁尚书歌》
明李孙宸的诗集:出自《长歌行》
唐柳宗元的诗集:出自《北还登汉阳北原题临川驿》
唐张乔的诗集:出自《试月中桂》
元大欣的诗集:出自《曹娥江读碑图》
明梁朝钟的诗集:出自《阻风湖山县与仲父登山阑入旧祠同应坐上人久谈约来华首堂(其一)》
元郑元祐的诗集:出自《赵季文茶屋》
明末清初屈大均的诗集:出自《舟次河西务》
清董元恺的诗集:出自《双调望江南.西湖曲十首(其九)》
宋杨万里的诗集:出自《黄司法妻欧阳氏孺人挽诗》
唐李希仲的诗集:出自《杂曲歌辞。蓟门行》
清沈岸登的诗集:出自《玉楼春.相州》
清任绳隗的诗集:出自《上巳夜虎丘舟中社集即席赋呈吴梅村先生(其二)》
唐代杜甫的诗集:出自《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句》
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。