雨凉

客中贫莫支,万事付不理。
今秋易觉寒,雨意犹未止。
青青梧桐树,蠹叶浮井水。
秋来未为久,俗尘已披靡。
夜分无眠处,西风裂窗纸。
茸裘蚤关心,奈为病躯使。
云开天宇净,晴霞散馀绮。
却扇披野衣,出门扣知己。

作品评述

《雨凉》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨凉

客中贫莫支,万事付不理。
在异乡贫穷的客中,无力支持,一切事务都无法顾及。
In this foreign land, impoverished and helpless, unable to attend to any matters.

今秋易觉寒,雨意犹未止。
近来秋意渐浓,感到寒意,雨势似乎未曾停歇。
This autumn, the cold is easily felt, and the rain seems unending.

青青梧桐树,蠹叶浮井水。
绿油油的梧桐树,枯叶漂浮在井水中。
Green wutong trees, their withered leaves floating in the well water.

秋来未为久,俗尘已披靡。
秋天才刚来临,世俗的尘嚣已经纷扰不堪。
Autumn has not yet been with us for long, but the distractions of mundane life have already begun to scatter.

夜分无眠处,西风裂窗纸。
深夜无法入眠,西风刮破窗纸。
At night, unable to sleep, the west wind tears through the window paper.

茸裘蚤关心,奈为病躯使。
暖和的皮袄早已无法保持关怀,疾病使人身心疲惫。
The warm fur coat no longer provides comfort, as illness has worn down the body and mind.

云开天宇净,晴霞散馀绮。
云彩散去,天空清澈明净,晴霞散尽,只剩余下美丽的景色。
The clouds disperse, leaving a clear sky, the remnants of the colorful clouds scattering, leaving behind a beautiful scene.

却扇披野衣,出门扣知己。
却扇起敞开的衣襟,走出门外去找知己。
Waving open the wild clothes, I step outside, seeking a true friend.

这首诗词《雨凉》描绘了一个贫穷客居异乡的人在秋天的境遇。他无法摆脱贫困,事事皆难以顾及。随着秋天的到来,寒意渐浓,雨势不止。梧桐树的叶子在井水中漂浮,象征着无力支撑的形象。尽管秋天才刚刚开始,但世俗的喧嚣已经让人心烦意乱。在深夜,他无法入眠,西风吹破了窗纸。原本可以给他温暖的皮袄也无法关怀他的困境,病痛使他疲惫不堪。然而,云散天空变得清澈,晴霞散尽,留下美丽的景色。他却扇起敞开的衣襟,走出门外,期望能够寻找到真正的知己。

这首诗词以简洁的语言表达了一个贫困人物的内心境遇和情感体验。通过描绘自然景物和人物的形象,表达了作者对贫穷、寒冷和疾病所带来的困扰的感受。同时,诗词也展示了秋天的美丽与变幻,以及人们在困境中寻求温暖和真正友谊的渴望。整首诗词以自然景物和情感体验相结合的手法,通过对细节的描绘和意象的运用,传达了作者内心的无奈、孤寂和对美好事物的渴望。读者可以从中感受到生活的艰辛和人情世故所带来的困扰,同时也能体味到对温暖、友谊和美好事物的向往。

作者介绍

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。

诗词推荐

有司昔者患不公,糊名誊书今故密。论才相若子独弃,外物有命真难必。乡闾孝友莫如子,我愿卜邻非一日。朱门奕奕行多惭,归矣无为恶蓬荜。

荒烟疏树野人家,竹外寻诗一迳斜。出鸟亦知人意思,忽翻残雪啄梅花。

斜月横,疏星炯。不道秋宵真永。声缓缓,滴泠泠。双眸未易扃。霜叶坠,幽虫絮,薄酒何曾得醉。天下事,少年心。分明点点深。

翁折高枝空月窟,子提色笔哭烟楼。有司岂不具只眼,诸老皆当放一头。鹏背方乘御风势,马蹄肯作看花游。悬知董子天人对,一洗平津曲学羞。

酡颜玉碗捧纤纤,乱点余花唾碧衫。歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。

风霆妙流行,日月互出没。鬼神本良能,一气自伸屈。南方有妖魂,缁衣而血食。因讼默祈呼,桎梏脱顷刻。逆迪曾靡分,唯事是凶谲。吏有廷俊者,谓此非正直。宜加以鈇钺,而焚其宫室。予闻而壮之,作诗纪其实。自从政教驰,刑祸众所怵。凭依以为奸,白日成异物。廷俊慎旃哉,刚方

黄山横鹜晓成围,后骑萧萧万弩随。当路豺狼宜一发,不须回首问狐狸。

西风拔地夜飘霙,天惠胪传讲暂停。病眼昏花逋读史,高谈快论阻横经。御沟容与冰初合,苑柳扶疏叶未零。可是太平占上瑞,衰才殊不解丹青。

事已垂成虑正长,民风安得反醇庞。交征上下方旁午,何以为谋淑此邦。

郭君大砚如南溟,化我霜毫作鹏翼。安得剡藤三千尺,书九万字无渴墨。

十旬五旬病,三日两日饿。闭门本求安,岁月不可过。秋成尚百日,急迫如星火。西风吹楸林,木叶朝来堕。夕阳下城头,蟋蟀鸣户左。褰裳临溪水,照影非昔我。悲歌动邻里,惨惨风满座。怀深声愈凄,辞绝意难和。人生一世间,太半逢坎坷。为乐须及时,倏忽伤老大。

西颢胜晶,天地始肃。盛德在金,百嘉茂育。纊弩射牲,築场登觳。明灵格思,旌罕纷屡。

昔闻陈仲子,守义辞三公。身赁妻织屦,乐亦在其中。岂无穷贱苦,羞与倾巧同。长白临河上,於陵入济东。我行吊遗迹,感叹古泉空。

唤回二百年前梦,索饮西风一醉馀。壁上榴皮在何处,游人空指沈庵书。

方春不及与劭农,十月郊行劳岁功。因记旱云占晻溘,更愁霖雨曈曨。田苗粒粒祈禳里,民命丝丝叹恨中。忧国原丰虽我志,更须人事与天通。

小麦青青大麦稀,蚕娘拾茧盈筐归。放牛簿暮古堤角,三四黄莺相趁飞。

妇馌耕夫日尚长,碓声呜咽宿舂粮。寻思一饭何时饱,身种青青麦未黄。

身瘦不胜笏,官闲常掩门。汉廷虽好老,楚泽未招魂。砚润蟾疏滴,香残鸭尚温。个中殊会意,恨欠阿戎言。

大厦将颠仆,一木安能支。唐室既颓齧,有才何所施。表圣隐王官,出处适其宜。藩镇方跋扈,拥兵相雄雌。尾大不可掉,网纪日凌夷。虽云务姑息,要求无定期。当此谁为援,欲进速祝基。优游向泉石,琴酒聊自恣。休休复莫莫,终永忘所规。著史以见志,迂阔从人嗤。风驭去不返,幽谷

梅边无与谈,赖有之子至。荒寒一点香,足以酬天地。天地亦无心,受之自人意。韬白任新和,风味要如此。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。