中秋月，披襟四顾，不似在人间。

出自宋朱敦儒的《满庭芳》

拼音和注音

zhōng qiū yuè ， pī jīn sì gù ， bù shì zài rén jiān 。

翻译及意思

词语释义

中秋：（名）我国传统节日，农历八月十五日，这一天有赏月、吃月饼的风俗。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

秋月：1.秋夜的月亮。2.秋季。

四顾：环视四周。

披襟：敝开衣襟。多喻舒畅心怀。指衣衫破烂，把衣襟拖挂下来。亦作“[[披衿]]”。犹披心。谓推诚相与。

朱敦儒

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

---

原诗

鹏海风波，鹤巢云水，梦残身寄尘寰。老来穷健，无闷也无欢。随分饥餐困睡，浑忘了、秋热春寒。清平世，闲人自在，乘兴访溪山。
渔竿。要老伴，浮江载酒，舣棹观澜。倩轻鸥假道，白鹭随轩。直到垂虹亭上，惊怪我、却做仙官。中秋月，披襟四顾，不似在人间。