便无风雨也凄凉。

出自清末近现代初朱祖谋的《定风波.丙寅九日》

拼音和注音

biàn wú fēng yǔ yě qī liáng 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

无风：没有风。草名。薇衔的别名。气象学上指零级风。风速每小时小于公里，烟直上。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

过眼黄花七十场。无诗负汝只倾觞。

老去悲秋成定分。才信。便无风雨也凄凉。

已自上楼筋力减。多感。雁音兵气极沧江。

摇落万方同一概。谁在。阑干闲处恋斜阳。