出自清末近现代初王闿运的《送蔡与循》
拼音和注音
xiǎo sè chū míng bai mǎ sī ， běi yán yǔ jì qiū yā tí 。
翻译及意思
词语释义
马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。
晓色：拂晓时的天色;晨曦。
白马：1.白色的马。2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。3.古代以乘白马表示有凶事。4.白马氐。5.古津渡名。6.古县名。7.古驿名。8.复姓。9.古代祭祀时所用的歌曲。
明白：（形）容易让人了解内容或意思；清楚而明确：这篇散文诗写得～如话。②（形）公开地；不含糊地：心里有话就～地说出来。③（形）聪明的；懂道理的：～人。④（动）了解；知道：～其中的奥妙。［近］清楚。［反］糊涂。
北岩：北面的山岩。寺院名。在今四川省达县西北凤凰山。风景优美。
王闿运
文学家。又字壬父，世称湘绮先生。曾任肃顺家庭教师，后入曾国藩幕府。1880年入川，主持成都尊经书院。后主讲于长沙思贤讲舍、衡州船山书院、南昌高等学堂。授翰林院检讨，加侍读衔。辛亥革命后任清史馆馆长。著有《湘绮楼诗集、文集、日记》等
原诗
晓色初明白马嘶，北岩雨霁秋鸦啼。
相逢十日正堪别，门前枯柳几人折。
西风吹水浮马蹄，东阡南陌无端倪。
樵人自问下山路，归客今过青岭西。
五年相识干戈后，往往空村共杯酒。
近闻下诏徵贤良，与子才名在人口。
田舍老翁莫论事，洛阳狂生长太息。
拂衣徒步且归来，看剑纵横泪沾臆。
城头画角萧疏鸣，舍傍秋草昼夜生。
驱车莫作远游赋，悲歌聊拟少年行。
昨夜微霜入罗幕，美人独梦锦衾薄。
陵上桂枝风下零，月里松子衣前落。
仙女山中红树深，相思咫尺碧山阴。
斜阳寂寂石林气，云冷烟空何处寻。