关山月

白杨风萧萧,胡笳楼上发。
壮士不知还,羞对关山月。
去年天山归,皎皎照白骨。
今年交河戍,明明凋华发。
交河水东流,征战无时歇。
斗酒皆楚歌,歌罢泪成血。

作品评述

诗词《关山月》是明代文人象元淑公所作,下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

白杨风萧萧,胡笳楼上发。
白杨树在风中呼啸,胡笳声在楼上响起。
壮士不知还,羞对关山月。
勇士们不知何时归来,对着关山上的明月感到羞愧。
去年天山归,皎皎照白骨。
去年在天山归来,明亮的月光照耀着白骨。
今年交河戍,明明凋华发。
今年在交河戍地,明亮的月光照耀着凋谢的花朵。
交河水东流,征战无时歇。
交河的水东流,征战从未停歇。
斗酒皆楚歌,歌罢泪成血。
痛饮的酒都是楚国的歌声,歌唱完后泪水变成了鲜血。

诗意:
这首诗描绘了边塞战场上的壮士们离乡征战的艰辛和惨状。白杨风萧萧,胡笳楼上发,表现了边塞风雪交加的凄凉景象,壮士们面对着漫天风雪,发出凄凉的胡笳声。诗中的壮士们不知何时才能归来,对着高悬的关山明月感到羞愧,因为他们无法与家人团聚,无法享受平静和温暖的生活。诗中还描述了战场上的惨状,去年归来的壮士已变成白骨,今年在交河戍地,花朵凋谢,映衬着明亮的月光,暗示了战争的残酷和无情。诗的最后两句表达了壮士们饮酒畅快地唱着楚国的歌曲,但歌唱完后却泪流满面,泪水变成了鲜血,形象地揭示了战争带来的痛苦和伤亡。

赏析:
《关山月》通过描绘战场上的凄凉景象和壮士们的困境,表达了诗人对战争的悲愤和对壮士们的敬佩之情。白杨风萧萧、胡笳楼上发的描写,以及壮士不知何时归来、羞对关山月的心情,给人一种边塞战争的苍凉和壮士们的孤寂之感。诗中的白骨和凋谢的花朵,与明亮的月光形成对比,更加凸显了战争带来的破坏和残酷。最后两句以斗酒皆楚歌、歌罢泪成血的形象揭示了战争中的痛苦和牺牲,给人以深刻的震撼和反思。

整首诗以简练的语言、生动的形象,描绘了战争的残酷和壮士们的悲壮,展现了作者对战争的深刻思考和对壮士们的同情之情。这首诗以其深刻的意境和情感表达,展示了明代边塞战争的悲壮和残酷,具有较高的艺术价值。

诗词推荐

谁人解遣醉时醒,始变鸣禽第一声。似向幽人催蜡屐,水边沙际看春生。

邻家贳酒尊,斟酌共王孙。老菜羹迟熟,冻油灯屡昏。夜寒人罢市,坐久仆敲门。隔岸歌明月,月明江水浑。

海上狼烽不起烟,兵戈犹记旧年前。岩居有客能招饮,肉食何人为给鲜。但得生涯类盘谷,可无风景似斜川。共寻餬口田三计较,仍办遮头屋数椽。

伤心一尉便终身,叔母年高新妇贫。一片绿衫消不得,腰金拖紫是何人。

家近乱山根,日高懒启门。樵歌云外唱,胡曲句前论。路僻无人到,庭荒有藓痕。萧萧岩石畔,只麽老烟村。

怀器潜山泽,逢时起薜萝。星辰占宝剑,雷雨化龙梭。禹穴书虽富,浯溪石未磨。门闾更须筑,有子继三科。

三珠并一珠,驴马没人驱。岁月甲庚午,中兴戊己土。

扁舟撑月转江湖。烟水湛金铺。篷底晓凉歌罢,肌肤冰雪初扶。诗人自是风尘表,佳处句能摹。属玉一双飞去,荷花香动菰蒲。

满簪白发不胜繁,窃禄偷安媿主恩。东馆烟波秋渐瘦,北山雾雨昼多昏。功名蹭蹬身长弃,筹策澜翻舌幸存。堪笑此生虚过尽,一秋闭合听啼猿。

万岁黄金欲散时,柯亭风笛尚堪吹。一时谋卓人无数,不遣中郎一个知。

残漏冬冬急,明星磊磊高。一从安枕卧,无复揽衣劳。熨斗生晨火,熏笼覆縕袍。一杯山药酒,红日满亭皋。

簷外浮岚暖翠堆,道人亲眼为渠开。餐钱官簿何须计,直为南山亦合来。

瘿枕闲欹苇箔褰,浩然情性雪晴天。却嫌雏鹤饶声气,惊觉茅簷曝背眠。

西风一叶未为稠,积雨寒添客思秋。试以物情观燕垒。可无心事寄菟裘。砚何堪办三钱水,竹岂能逾十稔楼。真是先生有归兴,不应如我雪盈头。

堂堂七尺,懔一时人物,孤映三蜀。闲雅风流豪醉后,犹有临邛遗俗。十载虞庠,一官楚塞,雅操凌寒玉。江山千里,惠然来慰幽独。落笔妙语如神,两章入手,不觉珠盈掬。从此西归荣耀处,宁假华旌高纛。乐府新声,郢都余唱,应纪阳春曲。老夫一醉,故人高义堪服。

前夕船中索簟眠,今朝山下觉衣单。春归便肯平平过,须做桐花一信寒。

画檐春燕须同宿,兰浦双鸳肯独飞。长恨桃源诸女伴,等闲花里送郎归。

剩得春光有几分,闭门寒雨博山焚。桃花水涨潮连树,蛎女矶横石戴云。远浦鳜鱼归市晚,近汀釭袴避矰纷。蒲团镇日唯趺坐,清梵微微隔岫闻。

小隐琼台布水边,独披金诰味重玄。晨凫化舄趋轩室,秋鹭翻涛逐楚船。养鹤七年知善舞,种芝三秀旧成田。飙轮不驻劳宸眷,犀管裁章与世传。

千年支许事如新,欲作前游漫历旬。雨带黑云障俗客,猨呼飞鸟伴幽人。从容剧论知何日,感激佳篇慰此辰。四海声光非凿齿,道安名重若为亲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。