桃华三月水，明月五更船。

出自明郭之奇的《明月五更船》

拼音和注音

táo huá sān yuè shuǐ ， míng yuè wǔ gēng chuán 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

桃华三月水，明月五更船。

迟缆丝晨照，衔山未忍还。

近岸幽扉对，绿林闭晓烟。

流莺枝上语，无端出可怜。