出自元袁桷的《春闺怨》
拼音和注音
xiāng jiāng yún ， xiāng jiāng shuǐ ， yún shuǐ yōu yōu hé rì yǐ ？
翻译及意思
词语释义
江水：即长江。
悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。
何日：哪一天;什么时候。
云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。
湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。
袁桷
举茂才异等，起为丽泽书院山长。成宗大德初，荐授翰林国史院检阅官。进郊祀十议，礼官推其博，多采用之。升应奉翰林文字、同知制诰，兼国史院编修官。请购求辽、金、宋三史遗书。英宗至治元年，官翰林侍讲学士。泰定帝泰定初辞归。桷在词林，朝廷制册、勋臣碑铭，多出其手。卒谥文清。著有《易说》、《春秋说》、《延祐四明志》、《清容居士集》
原诗
妾家住在湘江曲，门枕湘江春水绿。
年年长是暮春时，两岸人家啼布谷。
自君话别湘江头，独上层楼弹箜篌。
蛾眉不扫远山碧，满堤芳草春正愁。
举头不见君，但见湘江云。
江云聚复散，妾心空如薰。
举头不见君，但见湘江水。
江水去不回，妾颜为谁美？
湘江云，湘江水，云水悠悠何日已？
举头望君君不回，门前杨柳空依依。