出自清纳兰性德的《填词》
拼音和注音
bù jiàn jù dòu cēn cī sān bǎi piān ， yǐ zì huàn tóu jiān zhuǎn yùn 。
翻译及意思
词语释义
参差：不一致，不整齐。
不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。
三百：《论语．为政》:'子曰:'诗三百，一言以蔽之，曰:思无邪。''刑昺疏:'按今《毛诗序》凡三百一十一篇，内六篇亡，今其存者有三百五篇，今但言三百篇，故曰篇之大数。'后以'三百'指代《诗经》。
百篇：《因以'百篇'作《尚书》的代称。极言诗篇之多。
句读：（名）古时称文词停顿的地方为句或读（dòu）。连称句读时，句是语意完整的一小段，读是句中的语意未完、语气可停的更小的一段。
换头：词的下片起头句和前片不相同的叫换头。明杨慎《词品．秦少游赠楼东玉》:'秦少游《水龙吟》赠营妓楼东玉者，其中'小楼连苑'，及换头'玉佩丁东'，隐'楼东玉'三字。'清周济《宋四家词选．论》:'吞吐之妙，全在换头煞尾。古人名换头为过变，或藕断丝连，或异军突起，皆须令读者耳目振动，方成佳制。换头多偷声，须和婉，和婉则句长节短，可容攒簇。'或谓《诗》中已有换头，但其名称在填词时始出现。清纳兰性德《填词》诗:'不见句读参差三百篇，已自换头兼转韵。'有时亦指词由前片转入下片句法和前片完全相同的，即谓乐曲过拍后另起一头。曲牌的一种体式。重复同一曲调，后曲换前曲的头一句或头几句，稍增减其字数，其性质与'前腔'﹑'幺篇'等相同。曲中的换头也可以自成一调，与词中的换头不同。旧时剃头担子鸣以招人的一种乐器。
转韵：转韵zhuǎnyùn指一首诗词中间由押某个韵换押别的韵。
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。
原诗
诗亡词乃盛，比兴此焉托。
往往欢娱工，不如忧患作。
冬郎一生极憔悴，判与三闾共醒醉。
美人香草可怜春，凤蜡红巾无限泪。
芒鞋心事杜陵知，唯今只赏杜陵诗。
古人且失风人旨，何怪俗眼轻填词。
词源远过诗律近，拟古乐府特加润。
不见句读参差三百篇，已自换头兼转韵。