秋风摵摵衣绵薄，夜雨萧萧烛焰低。

出自元贡师泰的《至正十一年秋七月巡按松州虎贲分司时山谷寒甚公事绝少明日即还为赋此(其一)》

拼音和注音

qiū fēng shè shè yī mián bó ， yè yǔ xiāo xiāo zhú yàn dī 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

绵薄：（形）谦辞，指自己能力薄弱：～之力。［近］微薄。

贡师泰

贡奎子。国子生。泰定帝泰定四年授从仕郎、太和州判官。累除绍兴路总管府推官，郡有疑狱，悉为详谳而剖决之，治行为诸郡最。惠宗至正十四年，为吏部侍郎。时江淮兵起，京师缺粮。师泰至浙西籴粮百万石给京师。迁兵部侍郎。旋为平江路总管。十五年，张士诚破平江，师泰逃匿海滨。士诚降元，出任两浙都转运盐使。二十二年，召为秘书卿，道卒。工诗文。有《玩斋集》

原诗

秋风摵摵衣绵薄，夜雨萧萧烛焰低。

万里江南才梦觉，此身元自客辽西。