冠军亲挟射，长平自合围。

出自南北朝刘孝仪的《从军行》

拼音和注音

guàn jūn qīn xié shè ， cháng píng zì hé wéi 。

翻译及意思

词语释义

长平：1.古城名。2.阪名。上有宫观。3.指汉名将卫青。因出击匈奴，屡建功勋，官至大将军，封长平侯。4.长平古战场遗址。

合围：合围héwéi∶四周环围。多指作战或打猎时从四面包围[ofatree,etcsobigthatonecanjustgetone'sarmsaround]∶合抱

冠军：泛指体育、文化、艺术表演等竞技比赛中的第一名。

刘孝仪

南朝梁代文学家。名潜，以字行。刘孝绰弟。随同出镇益州，兼记室。后又随晋安王萧纲出镇襄阳。曾出使北魏。累迁尚书左丞，兼御史中丞。历任临海太守、豫章内史。后来侯景叛乱，州郡失陷。大宝元年(550)病逝

原诗

冠军亲挟射，长平自合围。

木落雕弓燥，气秋征马肥。

贤王皆屈膝，幕府复申威。

何谓从军乐，往返速如飞。