九派何须问，居然怨两歧。

出自明曹学佺的《别喻宣仲宣仲之闽》

拼音和注音

jiǔ pài hé xū wèn ， jū rán yuàn liǎng qí 。

翻译及意思

词语释义

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

九派：1.泛指长江的很多支流。2.也指民间传说中的九大武术流派，即嵩山、武当、峨眉、昆仑、华山、青城、泰山、崆峒、天山。

居然：（副）竟然；表示出乎意料。［近］竟然。

曹学佺

万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间，梃击狱兴，学佺所著《野史纪略》直书本末，六年，以私撰野史，淆乱国章罪，被削职为民。崇祯初，起广西副使，力辞不就。家居二十年，潜心著书。南明隆武帝立，乃破家起义，官至礼部尚书。清兵入闽，入山自缢死。有《石仓集》等

原诗

思乡情有极，送子意无涯。

明月看时别，清霜梦后知。

江空茅舍静，秋半柳条衰。

九派何须问，居然怨两歧。