素业先生留十载，亭台花木喜新增。

出自明李生寅的《同严邦直蔡子行渐甫弟饮子礼侄甬东草堂》

拼音和注音

sù yè xiān sheng liú shí zài ， tíng tái huā mù xǐ xīn zēng 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

花木：（名）指供观赏的花和树木。

十载：谓长期清苦勤读。

亭台：亭台楼阁tíngtái-lóugé[pavilions,terraces,andtowers;ageneralreferencetotheelaboratechinesearchitecture]凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”。

李生寅

不详

---

原诗

小庄去郭惟三里，古塔临江仅一层。

乱水绝怜人并过，高楼还与客初凭。

秋云近海时时变，昼雨如塺日日烝。

素业先生留十载，亭台花木喜新增。