出自明张煌言的《怀王愧两少司马、徐暗公、沈复斋中丞》
拼音和注音
bù rán yí chéng huáng hè qù ， qù qù lín zhōu dì jǐ wān ？
翻译及意思
词语释义
黄鹤：黄鹤huánghè传说中仙人所乘的一种鹤。
去去：去去qùqù[themoreforwardyouwalk,thefartheryougo]越去越远念去去,千里烟波,暮霭沈沈楚天阔。——宋·柳永《雨霖铃》词
不然：（形）不是这样：别看这里很冷清，一到节日就～了。②（形）用在对话的开头，否定对方前面所说的话：～，事情并非想像中那么简单。③（连）表示如果不这样：这件事应该告诉家里，～家里人会担心的。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
昔我曾上嘉禾岛，岛上衣冠多四皓；
方瞳绿发映朱颜，紫芝一曲何缥缈！
年来沧海欲生尘，烽烟乱矗商山道；
杖履流落似晨星，天长地阔令人老。
南望铜陵又一山，风帆千尺鲸波间；
不然疑乘黄鹤去，去去麟洲第几湾？