未免有情，忆酒绿灯红，一别竟成春去了；

出自清曾国藩的《挽妓春燕联》

拼音和注音

wèi miǎn yǒu qíng ， yì jiǔ lǜ dēng hóng ， yī bié jìng chéng chūn qù le ；

翻译及意思

词语释义

有情：有情yǒuqíng∶指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情天若有情天亦老∶有意思、有趣曲外有情

未免：（副）实在是；不能不说是：你这样做～太过分了。

绿灯：在交叉路口指示车辆可以通行的绿色信号灯光

酒绿灯红：形容热闹的饮宴场面。泛指奢侈豪华的生活情景。

曾国藩

曾国藩（1811年11月26日－1872年3月12日），初名子城，字伯函，号涤生，谥文正，汉族，出生于湖南长沙府湘乡县杨树坪（现属湖南省娄底市双峰县荷叶镇）。晚清重臣，湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家，晚清散文“湘乡派”创立人。晚清“中兴四大名臣”之一，官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士，封一等毅勇侯，谥曰文正。

---

原诗

未免有情，忆酒绿灯红，一别竟成春去了；

似曾相识，恨梁空泥落，何时重见燕归来。