出自宋张炎的《鹧鸪天·楼上谁将玉笛吹》
拼音和注音
yè lái zhé dé jiāng tóu liǔ , bú shi sū dī yě zhòu méi 。
翻译及意思
昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了
词语释义
不是:(名)错误;过失:好意帮他,反倒说我的~|他总在背后说别人的~。
苏堤:见'苏公堤'。
夜来:〈名〉某些地区指昨天。
江头:江边,江岸。
皱眉:双眉紧蹙,表示不满、不悦或忧愁。
张炎
张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。
原诗
楼上谁将玉笛吹?山前水阔暝云低。劳劳燕子人千里,落落梨花雨一枝。修禊近,卖饧时。故乡惟有梦相随。夜来折得江头柳,不是苏堤也皱眉。