一身既从军，宁复顾家室？

出自元末明初张昱的《从军行》

拼音和注音

yī shēn jì cóng jūn ， níng fù gù jiā shì ？

翻译及意思

词语释义

从军：（动）参军。

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

家室：（名）①家庭。②指丈夫或妻子（多用于妻子）：他已经有～了。

顾家：照顾家庭，帮助家计。表示对家庭负责任。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

---

原诗

一身既从军，宁复顾家室？

日食官仓粮，惟知事行役。

昨朝号令下，负弩趋大碛。

驱车出城去，旌麾耀白日。

男儿重横行，万乘假羽翼。

意气从中来，性命何所惜？

雕鸣沙塞雨，四面无马迹。

不有封侯贵，班超肯投笔。