出自唐末宋初张泌的《浣溪沙·独立寒阶望月华》
拼音和注音
yún yǔ zì cóng fēn sàn hòu ， rén jiān wú lù dào xiān jiā ， dàn píng hún mèng fǎng tiān yá 。
翻译及意思
词语释义
仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；
人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。
天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。
分散：（形）不集中：～活动。［反］集中|汇集|聚集。②（动）分发；散发：～传单。
云雨：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。
自从：（介）表示从过去的某一时间或事情起：～听了讲座，心里豁然开朗了。
张泌
(bì)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便
原诗
独立寒阶望月华，露浓香泛小庭花，绣屏愁背一灯斜。云雨自从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。