今宵三五月，不照异乡人。

出自明胡奎的《番湖夜泊不见月又无酒可沽》

拼音和注音

jīn xiāo sān wǔ yuè ， bù zhào yì xiāng rén 。

翻译及意思

词语释义

五月：借指冤狱。

异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。

三五：1.十五日。2.指农历正月十五上元节。3.谓十五岁。4.指三十年和五百年。5.三皇五帝。6.指三王五霸。7.三辰五星。8.三正五行。9.指三才五常。10.指三所五位11.指三田五脏。12.九宫术谓三生五死。13.指参宿和昴宿。14.晋时征人服兵役，在部分地区实行五丁抽三制，后因称发人征役为“三五”。15.约计的少数。16.谓三令五申。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

异乡人：异乡人，汉语词汇。泛指远离家乡，来到人生地不熟的新地方进行生活工作的人群。

乡人：乡人xiāngrén∶乡下的老百姓乡人起得很早∶同村同乡的人在这里他的乡人很多

胡奎

不详

---

原诗

今宵三五月，不照异乡人。

笑杀陶彭泽，空裁漉酒巾。