酬李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠

寒月照秋城,秋风泉涧鸣。
过时见兰蕙,独夜感衰荣。
酒散同移疾,心悲似远行。
以愚求作友,何德敢称兄。
谷变波长急,松枯药未成。
恐看新鬓色,怯问故人名。
野泽云阴散,荒原日气生。
羁飞本难定,非是恶弦惊。

作品评述

《酬李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠》是唐代卢纶创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒月照秋城,秋风泉涧鸣。
The cold moon shines on the autumn city, and the autumn wind echoes in the springs and streams.

过时见兰蕙,独夜感衰荣。
Passing through the years, I see orchids and noble flowers, and in the lonely night, I feel the decline and glory.

酒散同移疾,心悲似远行。
After drinking, we part ways due to illness, and my heart is filled with sorrow as if embarking on a distant journey.

以愚求作友,何德敢称兄。
As a fool, I seek friendship, but how can I dare to call you my brother?

谷变波长急,松枯药未成。
The valley changes, the waves become urgent, and the pine withers before the medicine is complete.

恐看新鬓色,怯问故人名。
I fear seeing the changing color of my hair and hesitate to ask about the names of old friends.

野泽云阴散,荒原日气生。
The clouds disperse in the wilderness, and the deserted plain comes alive with the light of day.

羁飞本难定,非是恶弦惊。
Being a captive wanderer, it is difficult to find stability, but it is not the fault of the strings that sound discordant.

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人卢纶在秋夜中的思绪和感慨。诗人观察着秋夜中的寒月和秋风,感叹光阴的流逝。他回顾过去,看到了枯萎的兰花和高贵的花卉,这让他在寂寞的夜晚感受到了衰老和辉煌的对比。

诗人与朋友喝酒散场后,由于疾病的缘故分别,他的内心充满了离别之痛,仿佛自己正在踏上一场遥远的旅程。

他自谦自己是个愚蠢的人,但仍然渴望寻找友谊,却不敢自称对方的兄弟。

诗中提到了谷变波长急,松枯药未成,表达了自然界的变化和草木的生命之脆弱。

诗人忧虑自己的外貌正在老去,他不敢问及故友的姓名,因为他担心得到的答案将是离别和死亡。

最后,诗人描述了野外的景象,云散后的荒原在白昼变得生机勃勃。他说自己是一个被羁绊的流浪者,难以找到稳定,但这并不是琴弦音调不和谐的过错。

整首诗词通过对秋夜景象的描绘和内心感慨的表达,展示了诗人对时光流逝和人生离别的思考。同时,诗中也透露出对自然界和人生的脆弱性的触动,以及对友谊和稳定的渴望。

作者介绍

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

诗词推荐

清晚窗前杜宇啼。游仙惊梦醉,断魂迷。起来窗下看盆池。伤春去,消瘦不胜衣。柳陌记年时。行云音信杳、与心违。空教攒恨入双眉。人已远,红叶莫题诗。

兰膏腻滑金钗溜,绣带斜分軃香袖。锁窗睡起思娇慵,练裙六幅湘波皱。月转虚檐风满林,碧云迢递银河深。香尘不到袜罗冷,下阶踏碎梧桐阴。梧桐老去孙枝长,枝上凤凰栖两两。凭谁巧斫琴瑟成,谐奏宫商协幽响。萧郎不归春意阑,梦绕梨云花作团。银塘露冷芙蓉老,锦鸳怨入秋风寒。

秬黍亘广隰,整整万戈矛。旌旄乱风叶,森森疑战秋。如闻高奴塞,将军用世侯。胜筭应在目,愿解西顾忧。

姓氏说劂月旦推,典刑尚可一斑窥。义高诺重人皆仰,券失金存自不欺。富贵浮云曾唾去,死生幻泡独先知。一经教子阴功远,印绶累累看异时。

晓色夺灯焰,秋寒侵薄帷。漏卫吟思断,风从魂梦归。万虑不婴抱,一心初息机。都忘尘土上,裘马门轻肥。

我闻色相本来空,人镜须知在个中。已把太虚为丈室,却将明月照心宫。浮云翳扫三更后,素彩光流万里同。休诧此堂能坐进,藩篱打破意无军。

妙刮筠篁制,纤柔玉柄同。拂蝇声满室,指月影摇空。敢舍经行外,常将宴坐中。挥谈一无取,千万愧生公。

忍以证羊故,而云我直躬。那知为父隐,直故在其中。

慕膻高举兴何穷,秋在黄芦叶里风。已慢示明如蹈火,白云深处见岩翁。

长卿壁四立,杜老茅三重。茶山穷次骨,憩寂以长松。直干以栋宇,清阴自帡幪。山泉落高处,审听是松风。

落第愁生晓鼓初,地寒才薄欲何如。不辞更写公卿卷,却是难修骨肉书。御苑早莺啼暖树,钓乡春水浸贫居。拟离门馆东归去,又恐重来事转疏。

送人归后酒醒时,睡不稳、衾翻翠缕。应将别泪洒西风,尽化作、断肠夜雨。卸帆浦溆。一种恓惶两处。寻思却是我无情,便不解、寄将梦去。

画戟朱楼映晚霞,高梧寒柳度飞鸦。门前不见归轩至,城上愁看落日斜。

湖山青倚东风外,天呈图画岚壁。窦瀑流云,溪源漱玉,人物冰壶同色。清才赋笔。卷千顷秋溟,素□飞入。笑睨西湖,断烟零雾半篙碧。贞元朝士未老,旧家供奉曲,前事休忆。芹藻官清,弦歌兴远,花底绿尊频侧。虚亭画寂。爱晴影**,翠阴狼藉。见说长生,尽从闲里得。

书狱徵租自笑忙,暂归聊得憩匡床。屏图夜雨孤舟句,枕带秋风九日香。一卷蠹书栖倦手,数声残角报斜阳。清泉浴罢西窗静,更觉茶瓯气味长。

一夜狂风雨。花英坠、碎红无数。垂杨漫结黄金楼。尽春残、萦不住。蝶稀蜂散知何处。殢尊酒、转添愁绪。多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。

龙门一变荷生成,况是三传不朽名。美誉早闻喧北阙,颓波今见走东瀛。鸳行既接参差影,鸡树仍同次第荣。从此青衿与朱紫,升堂侍宴更何营。

豫章出地势轮囷,细草孤花亦可人。独有五通仙杜老,各还命脉各精神。

曹侯辍耕,学于上国。进士起家,为吏有绩。虽窭人子,孔武且硕。我惠我威,养我好子。我勤我暇,不借吏史。虎暴人境,肆作机穽。侯曰彻之,病在乎政。惟此戾虫,乃与政通。风林岑蔚,征夫不逢。我作颂声,与民歌之。不诬方将,俾勿磨之。

庵摩勒,西土果。霜后明珠颗颗。凭玉兔,捣香尘。称为席上珍。号余甘,争奈苦。临上马时分付。管回味,却思量。忠言君试尝。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。