古人论心不论迹，今人论迹不论心。

出自明朱同的《题郑以仁府掾南山堂》

拼音和注音

gǔ rén lùn xīn bù lùn jì ， jīn rén lùn jì bù lùn xīn 。

翻译及意思

词语释义

今人：现代人；当代人。与“古人”相对。

古人：泛指前人,以区别于当世的人。

不论：（连）表示条件或情况不同而结果不变，后面常带“怎样”“如何”等疑问代词或选择性词语，和其呼应的副词有“都”“也”“总”“始终”等：他～怎样忙，也坚持业余自学外语|～我们走到哪里，都不能忘记自己是中国人。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

原诗

谷口郑子真，虽非陶处士。

彭泽归去来，未必不同志。

古人论心不论迹，今人论迹不论心。

曾子武城子思卫，出处一致非升沉。

筑堂悠然对平巘，碧云过雨南山远。

孰谓今人非古人，淋漓文字见题扁。