岁月倏往来，七十何草草。

出自明沈周的《生日小酌》

拼音和注音

suì yuè shū wǎng lái ， qī shí hé cǎo cǎo 。

翻译及意思

词语释义

往来：（动）①去和来。②交际；交往：～密切。

岁月：光阴；日子。

草草：（副）草率；急急忙忙：～收场。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

原诗

今晨感我生，襁褓迨衰老。

岁月倏往来，七十何草草。

譬初同此日，天下生不少。

善恶与昏智，贵贱及寿夭。

各各不可齐，鹏鴳皆自好。

但耻老丑人，多为后生藐。

我母自爱我，谕事且讫了。

儿女自爱我，劝我饭加饱。

朋友自爱我，把酒颂且祷。

我生已万幸，际兹世有道。

拙废固无用，农圃亦可保。

杯酌虽寡嗜，些少慰怀抱。

偃息间行游，随意弄花鸟。

乐哉天地间，偷生亦为巧。