一上青山便化身，不知何代怨离人。

出自唐胡曾的《咏史诗。望夫山》

拼音和注音

yī shàng qīng shān biàn huà shēn ， bù zhī hé dài yuàn lí rén 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

青山：长满绿植的山。

一上：一下子、一股劲儿。

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

化身：（名）①佛教用语，称佛或菩萨暂时出现在人间的体形。②指抽象概念的具体形象：包公常被描写成正义的～。③指事物以不同方式展现的形象：那剧中的主角正是作者自己的～。

胡曾

胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。

---

原诗

一上青山便化身，不知何代怨离人。
古来节妇皆销朽，独尔不为泉下尘。