孰为当局孰旁观，曲突徙薪千古叹。

出自清刘绎的《团练示同事》

拼音和注音

shú wèi dāng jú shú páng guān ， qū tū xǐ xīn qiān gǔ tàn 。

翻译及意思

词语释义

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

旁观：（动）站在局外从旁边观察。［反］参与。

当局：（名）①指政府、党派、学校中的领导者：军政～|学校～。②身当其事的人：旁观者清，～者迷。

曲突徙薪：曲：使弯曲。突：烟囱。徙：迁移。薪：柴草。比喻事先采取预防措施，以免发生灾祸。

刘绎

不详

---

原诗

孰为当局孰旁观，曲突徙薪千古叹。

岂有虚文能号召，漫云侥幸是平安。

风波起伏初无定，阴雨绸缪敢畏难。

莫笑杞人忧太远，且将翻覆世情看。