出自明李攀龙的《答寄子威》
拼音和注音
shí zài lùn jiāo shǎo wén wèn , jūn hú chǐ shū shù qiān lǐ 。
翻译及意思
词语释义
千里:千里,是一个汉语词汇,拼音是qiān lǐ,意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
十载:谓长期清苦勤读。
尺书:指书籍。古代简牍的长度有一定规定,官书等长二尺四寸,书非经律者,短于官书,称为短书。指书信。指诏书。
论交:争论与交谈。结交﹔交朋友。
闻问:通音问﹐通消息。音信。
李攀龙
李攀龙(1514—1570)字于鳞,号沧溟,汉族,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年,其影响及于清初。
原诗
刘生家本安东子,不尔高名那如此。
十载论交少闻问,君胡尺书数千里。
苍头大奴前置辞,主人束发重知己。
家本阖闾城下儿,清风独为延陵起。
便从出刺三河还,揽辔争誇按百蛮。
早岁升公趋汉署,只今谢客卧江关。
虽言万事归来好,乍可论交到谁老。
犹作凤凰池上看,穷途杀更耽文藻。
中间跌荡复王郎,伏腊扁舟发太仓。
但语即翁常在口,彼时多士俨成行。
宦情渐觉绨袍胜,秋兴翻随綵笔强。
魏倩一珠才照乘,主人双璧竟登场。
倡余和汝篇相及,日居月诸业以集。
共道提戈虎穴回,傥容投谒龙门入。
开椷寒色散阳湖,白雪楼空岳影孤。
不尽雄才推二妙,止如古调已吾徒。
一当单于则岂敢,相遇中原尚足图。
但语主人须自爱,一时长句似君无。