送徐州高仆射赴镇

大红旆引碧幢旌,新拜将军指点行。
战将易求何足贵,书生难得始堪荣。
离筵歌舞花丛散,候骑刀枪雪队迎。
应笑蹉跎白头尹,风尘唯管洛阳城。

作品评述

送徐州高仆射赴镇

大红旆引碧幢旌,
新拜将军指点行。
战将易求何足贵,
书生难得始堪荣。

离筵歌舞花丛散,
候骑刀枪雪队迎。
应笑蹉跎白头尹,
风尘唯管洛阳城。

中文译文:

护卫队伍上扬大红帅旗,
将领高声劝白马阔步。
战将很容易得到尊重和荣誉,
而书生很难一开始就被看重。

离别的宴会上歌舞结束,
花束分散,散落一地。
等待的骑士们带着刀和枪,
迎接英雄,雪队排列成行。

应该嘲笑这个白发尹(白发官员),
浪费了大好的时光,
只顾风尘地管着洛阳城。


诗意和赏析:

这首诗表达了白居易送行徐州高仆射去镇守徐州的心情。首句描绘了出征的队伍壮观的场面,大红帅旗引领着碧绿的幢旌,让人感受到了将士们的英勇威武。第二句则表达了战将易求得荣誉的观点,而书生却难得到嘉奖和认可。这句话既体现了军人的特权地位,也抒发了白居易自己作为文人的无奈和自愧。

接下来的两句描述了送行的宴会及离别的场面。离筵之后,舞蹈和歌唱结束,花丛散落一地。而等待的骑士们骑着马排列成队伍,准备迎接将领的到来。通过对比离别和迎接的场景,显示出将领们的崇高和重要性。

最后两句以幽默和讥讽的方式反思了白居易自己的境遇。尹是官名,可以理解为白居易自己,他嘲笑自己浪费了时光,只顾着处理洛阳城中的琐事,没有成为战将或者取得政绩。

这首诗以简洁明了的句子表达了作者的情感和思考,既抒发了对将士们的敬佩,也反思了自己的渺小。这首诗揭示了唐代官僚文人的状况,并呈现出白居易为人处世的态度,深入生动地描绘出了送行的场景和情感。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

已行更为玉泉留,好景烦公杰句收。紫帽峰前双鹭下,几多清兴满沧洲。

却从尘外望尘中,无限楼台烟雨蒙。山水照人迷向背,只寻孤塔主西东。

赤日黄埃槁欲焚,赛神迎佛正纷纷。天公老手何关汝,一雨晴无一点云。

小楼欲不怕泥行,春半曾无十日晴。老眼看花如隔雾,只消卧听卖花声。

水满长洲月满楼,姑苏台榭锁深秋。君王不见春花老,响靸廊中胜游。

鲛卵兼金传海上,海人一尺立阶前。娄江马头天下少,春水如天即放船。

十里林花带月萝,垅头车马断经过。可怜人物今如此,试问天公事若何。篱下渊明惟酒菊,舟中范子任烟波。璇题金榜垂霄汉,千古荣名定不磨。

天地间,人为贵。立君牧民,为之轨则。车辙马迹,经纬四极。黜陟幽明,黎庶繁息。於铄贤圣,总统邦域。封建五爵,井田刑狱。有燔丹书,无普赦赎。皋陶甫侯,何有失职?嗟哉后世,改制易律。劳民为君,役赋其力。舜漆食器,畔者十国,不及唐尧,采椽不斫。世叹伯夷,欲以厉俗。

山下千林花太俗。山上一枝看不足。春风正在此花边,菖蒲自蘸清溪绿。与花同草木。问谁风雨飘零速。莫怨歌,夜深岩下,惊动白云宿。病怯残年频自卜。老爱遗编难细读。苦无妙手画於菟,人间雕刻真成鹄。梦中人似玉。觉来更忆腰如束。许多愁,问君有酒,何不日丝竹。

魄依钩样小,扇逐汉机团。细影将圆质,人间几处看。

公家一峰如终南,须信是中有佳致。对之忘饥亦忘愁,岂待声色兼臭味。嗜好萧然迥出尘,同年要是我辈人。世间何物如石寿,墨妙与之俱不朽。

留春不住,费尽莺儿语。满地残红宫锦污,昨夜南园风雨。小怜初上琵琶,晓来思绕天涯。不肯画堂朱户,春风自在杨花。

今朝天景清,秋入晋阳城。露叶离披处,风蝉三数声。那言苦行役,值此远徂征。莫话心中事,相看气不平。

底物最牵吟,秋苔独自寻。何时连夜雨,叠翠满松阴。湘岸荒祠静,吴宫古砌深。侯门还可惜,长被马蹄侵。

风露浸秋色,烟雨媚湖弦。旌旗十里小队,拟约醮坛仙。身在黄旗朱邸,名在玉皇香案,底事个人传。正恐未免耳,惊搅日高眠。虎分符,龙握节,鹿御_。于君本亦余事,所乐不存焉。一点春风和气,无限蓝田种子,渺渺玉生烟。富贵谁不有,借问此何缘。

双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。愿值回风吹羽翼,早随阳雁及春还。

天地烟煴。百卉含蘤。鸣鹤交颈。雎鸠相和。处子怀春。精魂回移。如何淑明。忘我实多。

借得名山避世哗,群贤毕至学仙家。出门总是逐风景,无日能忘餐晚霞。漫步随吟今古句,高谈且饮云雾茶。林中夜夜闻丝竹,弥撒堂尖北斗斜。

霏霏小雨恼春光。烟水更弥茫。昨宵把酒高歌处,任一声、鸡唱清江。憔悴杏花如许,情怀应似东阳。宿酲犹在莫传觞。消闷苦无方。几时玉杵蓝桥路,约云英、同捣玄霜。冷落黄昏庭院,梦回家在三湘。

残菊无复花,游蜂抱枯丛。我老复多疾,寄迹穷巷中。开门无客至,安取樽不空。夕阳挂高树,此日还匆匆。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。