贤关一步近，怅望玉人遥。

出自明杨士奇的《寄时勉三首》

拼音和注音

xián guān yī bù jìn ， chàng wàng yù rén yáo 。

翻译及意思

词语释义

玉人：玉人，读音yù rén，汉语词语，意思是雕琢玉器的工人。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

一步：1.行走时两脚间的距离。2.谓步伐一致。3.指某一地步、境地或事务的某一段。4.长度名。历代不一，如周以八尺为一步，秦以六尺为一步，后亦以五尺为一步。5.中医运气学说以六十日又八十七刻半为“一步”。6.棋局中，移动或摆置棋子。7.动画人物。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

原诗

东阁欢娱地，朝来遽寂寥。

贤关一步近，怅望玉人遥。