若使朝廷无宰嚭，未妨宫掖有西施。

出自宋末元初方回的《西湖答》

拼音和注音

ruò shǐ cháo tíng wú zǎi pǐ ， wèi fáng gōng yè yǒu xī shī 。

翻译及意思

词语释义

西施：（名）春秋时越王勾践献给吴王夫差的美女，后来也将西施作为美女的代称。也叫西子。

朝廷：（名）①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。

宫掖：是皇宫的意思。

若使：假使，假如，如果。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

浓妆淡抹比蛾眉，多谢苏仙内翰诗。

若使朝廷无宰嚭，未妨宫掖有西施。