赠汉阳辅录事二首
闻君罢官意，我抱汉川湄。
借问久疏索，何如听讼时。
天清江月白，心静海鸥知。
应念投沙客，空馀吊屈悲。
鹦鹉洲横汉阳渡，水引寒烟没江树。
南浦登楼不见君，君今罢官在何处。
汉口双鱼白锦鳞，令传尺素报情人。
其中字数无多少，只是相思秋复春。
作品评述
《赠汉阳辅录事二首》是李白写给别人的一首诗，诗中表达了作者听闻朋友罢官的消息后，自己思念故乡、故人，对朋友去官场从政的疏离和迷茫的感受。
诗中，李白问朋友在官场中久疏忽索时是否会想起听讼的时光。天清江上的月明，心静的海鸥能够理解他的情绪。李白还提到了“投沙客”（指自己）的身份，表达自己心中的无奈和忧愁。最后两句描述了作者对朋友去向的不解和猜测。
中文译文：听说你辞去了官职，我抱着汉川的湄水。借问在久远的相聚中，是否记得过去的听讼时光。天空清朗，江上月色皎洁，心境平静的海鸥能够理解。希望你能思念起远离家乡的游子，感受到他们内心的悲伤和委屈。鹦鹉洲横跨在汉阳渡口，水中的寒烟淹没了江树。站在南浦登楼却看不见你，你现在罢官了，我不知你身在何处。汉口的双鱼长着白色的锦鳞，好像在传递纯洁的感情给心上人。虽然这首诗不多字，但是是表达思念的秋天和春天。
这首诗以朋友罢官的事件为线索，表达了作者对朋友去官场从政的感受和思念之情。诗中的意境清幽，语言简洁，通过对自然景观的描绘，展示了作者内心的情感和对朋友的思念之情。诗词中蕴含了友情、离别、归乡及对人生追求的思考，堪称唐代诗人李白优美唯美的一篇杰作。
作者介绍
李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏颋见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言于明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水颒面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。