冰簟梦醒惺惺，误茉莉、暗兜罗帕。

出自清末近现代初王闿运的《玲珑四犯.夜来盛开，归期无准。七夕秋近，作此寄家人》

拼音和注音

bīng diàn mèng xǐng xīng xīng ， wù mò lì 、 àn dōu luó pà 。

翻译及意思

词语释义

惺惺：1.形容声音婉转动听。2虚情假意，扭捏做态。

茉莉：〈名〉一种常绿灌木，叶对生，卵形或椭圆形。花白色，香气浓烈，除供观赏外，花常年来熏制茶叶，也称茉莉花。

王闿运

文学家。又字壬父，世称湘绮先生。曾任肃顺家庭教师，后入曾国藩幕府。1880年入川，主持成都尊经书院。后主讲于长沙思贤讲舍、衡州船山书院、南昌高等学堂。授翰林院检讨，加侍读衔。辛亥革命后任清史馆馆长。著有《湘绮楼诗集、文集、日记》等

原诗

瘦蕊禯花，更不管人愁，香满凉夜。

欲睡还休，长记玉窗镫下。

冰簟梦醒惺惺，误茉莉、暗兜罗帕。

想带烟、幂露无语，开遍闹庭闲榭。

一年容易秋还夏。望银河、月斜星亚。

玉真自许禁离别，妆晚饶娇姹。

听到络纬一声，重绕向、翠藤双架。

那夜西风里，罗裙拽处，散香和麝。