典尽征衣出醉乡，一回头处九回肠。

出自元耶律铸的《客中次郭器之诗韵》

拼音和注音

diǎn jǐn zhēng yī chū zuì xiāng ， yī huí tóu chù jiǔ huí cháng 。

翻译及意思

词语释义

一回：一次；一度。一会儿。一律。章回小说如《水浒传》、《三国演义》、《红楼梦》等，每一章称为一回。说书的一个段落也叫一回。

回肠：1.小肠的末段。。2.喻思虑忧愁盘旋于脑际,如肠之来回蠕动。

回头：（动）把头转向后方：刚一～就被老师看见了。②（动）往后退：不能见困难就～。③（动）回家；回来：你上哪里去了，怎么一去就不～？④（动）悔悟；改邪归正：浪子～|现在～还不算晚。⑤（副）稍等一会儿；过一会儿：～见|～再说。

醉乡：饮酒沉醉之后,似乎进入了另一番乡境,飘飘然别有滋味。

征衣：1.旅人之衣。2.出征将士之衣。3.泛指军服。

九回：亦作“九回”。多次翻转或萦绕。多形容愁思起伏，郁结不解。迂回曲折。用以形容波浪翻腾起伏。

耶律铸

不详

---

原诗

典尽征衣出醉乡，一回头处九回肠。

黄花满地秋风老，坐数飞鸿到夕阳。