而今只有花如雪，化作流萍不肯飞。

出自清陈匪石的《杨柳枝九首(其九)》

拼音和注音

ér jīn zhǐ yǒu huā rú xuě ， huà zuò liú píng bù kěn fēi 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

不肯：不愿意，否定词。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

化作：化育生成。变成。

陈匪石

不详

---

原诗

金粉楼台梦里归。年时染汁上春衣。

而今只有花如雪，化作流萍不肯飞。